I call it handing over the dosh. No questions asked.

我管这叫“一手交钱一手交货”。啥都没问。

That girl your wife insists on handing me over to.

就是你的妻子执意要安排我的那个女孩。

I object to you not handing over those diamond rings, Preacher!

神父，我反对你不交出那些钻戒！

Some of the donors that are handing over cash are French billionaires.

一些捐钱者是法国亿万富翁。

See here! he continued, handing a paper over to me, look at this!

你且看看这个！他一面说着，一面递我一张报纸，看看这个！

Private equity giants are handing over companies they own to lending arms of rivals.

私人资本巨头正在将自有的公司出让竞争对手。

Hermione watched him vanish with her hands over her mouth.

赫敏紧张地用手捂着嘴巴，望着他隐去的背影。

Jacob Zuma will spend his first night in prison after handing himself over to authorities.

自首之后，雅各布·祖马将在狱中度过首个夜晚。

And Ukraine's foreign minister, Dmytro Kuleba, today said handing over autonomy was dead on arrival.

乌克兰外交部长德米罗·库勒巴今天表示，移交自治一事一到即告失败。

Keep Elena from handing herself over.

看好埃琳娜，别让她自投罗网。

They are working on plans for handing over the remains and belongings of victims to their families.

他们正在制定计划，将遇难者遗体和物品移交家属。

Alice put her hands over her ears.

爱丽丝用双手捂住了耳朵。

" Hand over the Tang Monk" ! demanded Wukong.

把唐僧交出来！" 悟空命令道。

He handed the gold over to you?

没错 根据我与拉斯穆森船长的合约？

Yep, hand over your sanity please.

好吧，请交出你的理智。

Tigray rebels in Ethiopia have started handing over their heavy weapons in line with the November peace deal.

埃塞俄比亚“提格雷人民解放阵线”开始按照 11 月的和平协议交出他们的重型武器。

We'll hand him over to the Dementors.

我们把他交摄魂怪。

Professor Sprout clapped her hands over her mouth.

斯普劳教授猛地用双手捂住嘴巴。

" Hand over the Tang Monk now" ! shouted Bajie.

" 把唐僧交出来！" 八戒叫道。

The baby will be handed over to you.

孩子就交你们了。